徐光启

核心成果

• 与意大利传教士利玛窦合作翻译《几何原本》前六卷（1607 年），首次把欧几里得公理化几何体系系统引入中国。
• 创造了「几何」「点」「线」「面」「平行线」「直角」「锐角」「钝角」等大量沿用至今的数学术语。
• 主编《崇祯历书》，引入西方天文学；著《农政全书》。

代表著作 / 文献

• 《几何原本》（合译）
• 《农政全书》
• 《崇祯历书》（主编）

历史影响

中西数学交流的先驱，其翻译奠定了近代中国数学术语的基础。

相关人物 / 主题

欧几里得、李善兰